kimi wa inaika?

I juz realized ive not been really listening to the song entitled hide’s last song… well, as hana has pointed out, itz NOT hide’s last song.. itz Toshi’s song very very sad song… when I was listening to it, I felt that this song is soul-wrenching.. really.. you could feel the sad melody.. toshi’s voice exclaiming his sadness.. n lastly, the chords… the chords are in minor-major combination… but although it hit the major combination.. it reminded me of a smile in sadness.. u know.. when u juz try to smile ur problems away? Saying something like ‘what to do?’ it makes me feel that way.. I duno.. maybe im wrong… but tatz what I felt.. aiz.. sent that song to people oredi… haha wihu, fau, my ‘cc’ and liguo.. yepz.. liguo.. haha.. I dun care… I want them to share a good song man!!! Eniwei hana! I rili want to thank u for introducing me to this songs… :D hahaha.. I would refuse to listen to songs by j-rockz if it weren’t for YOU! Haha.. :D tenkz… well2.. this is the song n translation… :D try downloading it… :D hanaaaaaaaaa what was the song that u sang at Chinatown KTV? Something to do with HEAVEN….

君はいないか

青空と丘を越えたら　今も君の故郷(いえ)が見える
草原の中はしゃいでる　無邪気な頃の
思いきり生きる　君はいないか
Oh～　にぎりしめては離さずにいた
大切な君はいないか
どんなときにでも　寂しいと　決して言えなかった
今でもそんな君はいないか

Oh~　けして言葉に出来ないくらい　
大切な何かがあって
決してそれを離さずに　命けずってまでも
今でも誰かを守っていないか

夢をつかむ人生より　大地と共に生きたい
風の中輝いている　君を見ていたい
正直な道を　歩いていたい

Oh~　かえらない青春にも悔いないように
自分のこと捨てていないか
はかみたいにまっすぐに　とびこんでいった
あの頃のままの　君はいないか

Oh~　君はいないか
そんなそんな　そんな君が
Fu~　Fu~　
傷ついてもまだ信じている君はいないか
Fu~　Fu~
傷ついてもまだ愛してる君はいないか
Fu~　君はいないか

Are you still there?
Laughing with joy beneath the vast blue sky
Running across friends of deep, deep green
Far beyond the hills I can see it …the home of my heart
Oh, where have they gone, those happy, carefree days?
Oh---living to the fullest, life as it was meant to be
Where are you now, my dear precious one
Though there were times when you felt lonely
You never let your feelings show
As time goes by, I wonder if you’re still there
Oh---words just don’t have the power to express
How you never let go of your beliefs
You’d put yourself out on the line, even risking your own life
Who are you watching over now, ever faithful, ever true.

Rather than spend time chasing elusive dreams
A pure and simple life is all I need
I want to look out over the horizon, and see you shining on the wind
In peace and harmony in the arms of Mother Nature
Oh---Living with regrets for those lost days of youth
Don’t you think you’re sacrificing your real self
You who always jumped straight in, without ever looking back
As time goes by, I wonder where you have gone

Oh---(Tell me)Are you still there?
Tell me, tell me , are you still there?
Fu-- Fu--
Though you were hurt so much, you never gave up believing
Fu-- Fu--
Though you were hurt so much, you never gave up loving
Fu?Are you still there within me?